U ohně se řeší kritik. Pokuta může být za pět korun.

U ohně se řeší kritik. Pokuta může být za pět korun.

Od strážce přírody bychom v takové situaci čekali, že začne řešit oheň a odpovědnost přítomných. Chalupa místo toho vysvětluje, jak lze vystačit se symbolickým postihem: zákon určuje horní hranici pokuty, takže i za pět korun má formálně splněno. Je to přesný obraz rozdílu mezi pravomocí na papíře a jejím skutečným účelem. Pětikoruna z přestupku udělá drobný provozní náklad. ⁵³

Když přijde řeč na Brezinu, shovívavost mizí. Chalupa rozebírá jeho veřejná vystoupení a při varování před přenesením sporu do osobní roviny pronáší také slova „rozbiju mu hlavu o zem“. Časovaný úsek zachovává i podmínku, za které výrok zaznívá. Celá scéna staví vedle sebe toleranci k lidem u ohně a útočnost vůči člověku, který na toleranci upozorňuje. ⁵³